{"Biometric Authentication":"Biometrische Authentifizierung","Add Biometric Authentication":"Biometrische Authentifizierung hinzufügen","Current Device":"Aktuelles Gerät","Failed. Please try again":"Fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","Go to Settings":"Zu den Systemeinstellungen","biometric has been disabled":"{{biometric}} wurde deaktiviert. Bitte verwende eine andere Verifizierungsmethode.","Go to Settings to turn on biometric authentication":"Gehe zu Einstellungen, um die biometrische Authentifizierung zu aktivieren.","Delete":"Löschen","Cancel":"Abbrechen","Successfully added.":"Erfolgreich hinzugefügt","Successfully deleted":"Erfolgreich gelöscht","Last used interval":"Letzte Aktualisierung: {{interval}}","Submit":"Einreichen","Add biometric authentication for faster and more secure verification to protect your account.":"Füge die biometrische Authentifizierung für eine schnellere und sicherere Verifizierung hinzu, um dein Konto zu schützen.","Security Verification":"Sicherheitsprüfung","Tap to verify":"Zum Verifizieren hier tippen","biometric-noType":"Biometrische Authentifizierung","biometric-auth-fail":"Die biometrische Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","face-ios-face":"Face ID aktivieren","face-description":"Deine biometrischen Daten werden von Binance nicht erfasst und nur lokal zu Verifizierungszwecken verwendet.","face-ios-touch":"Touch ID aktivieren","face-link":"Vielleicht später","face-button":"Jetzt aktivieren","face-content":"Eine einfachere und schnellere Verifizierung.","face-android-title":"Biometrische Authentifizierung aktivieren","face-getsetting":"Die biometrische Authentifizierung ist deaktiviert. Bitte aktiviere sie in den Einstellungen.","Add Security Key":"Sicherheitsschlüssel hinzufügen","add-security-key-guide-title":"Du kannst den Sicherheitsschlüssel über NFC oder USB hinzufügen","add-security-key-guide-desc":"Der hier hinzugefügte Sicherheitsschlüssel kann derzeit nur in Binance-Apps verwendet werden.","choose-authenticator-title":"Wähle einen Authenticator","Added time":"Hinzugefügt: {{time}}","Add":"Passkey hinzufügen","external-authentication-failed":"Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","Ok":"OK","Verify via Security Key":"Verifizierung über Sicherheitsschlüssel","Security Key":"Sicherheitsschlüssel","fido-page-title":"Passkeys (Biometrie)","fido-page-tips":"Füge Passkeys hinzu, einschließlich biometrischer und Sicherheitsschlüssel, um dein Konto schneller und besser zu schützen.","Add New Authentication":"Passkey hinzufügen","login-fido_link":"Mit Passwort anmelden","login-fido_title":"Willkommen zurück!","biometric-enabled":"{{biometricType}} wurde deaktiviert","register-key-fail-google":"Der Sicherheitsschlüssel wird nicht unterstützt.","external-authentication-failed-tip":"Tipp: Halte den NFC-Sicherheitsschlüssel in der Nähe der Oberseite des Geräts, um ihn zu aktivieren.","home-subtitle":"Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)","Change Password":"Passwort ändern","Withdrawal Addresses":"Auszahlungsadressen","gauth":"Authenticator-App","phone-auth":"Telefonnummer","email-auth":"E-Mail","Account Activities":"Kontoaktivitäten","Change":"Ändern","Devices":"Geräte","Disable Account":"Konto deaktivieren","home-description":"Um dein Konto zu schützen, solltest du mindestens zwei 2FA-Methoden aktivieren.","face-id":"Face ID","u-t-id":"Touch ID zum Entsperren der App verwenden","u-f-id":"Face ID zum Entsperren der App verwenden","touch-id":"Touch-ID","Manage Account":"Konto verwalten","Security":"Sicherheit","pattern-desc":"Mustereingabe zum Entsperren der App verwenden","Pattern":"Muster","Change Pattern":"Muster ändern","disable-account-description":"Sobald das Konto deaktiviert ist, sind die meisten deiner Aktionen eingeschränkt, z. B. das Einloggen und der Handel. Du hast jederzeit die Möglichkeit, das Konto wieder freizuschalten. Diese Aktion führt nicht zur Löschung deines Kontos.","Account Deleted":"Dein Konto wurde geschlossen.","BTC":"BTC","Please tick the checkbox to agree before clicking 'Delete Account'.":"Bitte aktiviere das Kontrollkästchen, um zuzustimmen, bevor du auf „Konto löschen“ klickst.","Assets:":"Assets","I agree and accept to lose all my assets.":"Ich erkenne an, dass ich sämtliche Ansprüche auf alle in meinem Konto verbleibenden Assets unwiderruflich aufgebe. Ich werde keinerlei Ansprüche gegenüber Binance in Verbindung mit der Kontoschließung oder dem Verfall des Kontoguthabens geltend machen.","Accept & Continue":"Weiter","You have the following assets:":"Du hast die folgenden Assets:","Terms And Conditions":"Speicherung personenbezogener Daten","NFT:":"NFT","Your account cannot be deleted at the moment":"Leider können wir dein Konto nicht löschen.","Please contact dpo@binance.com for more details":"Dies könnte daran liegen, dass du einen Kontostand von mehr als 5 USD hast. Wenn dies nicht der Fall ist, wende dich für weitere Einzelheiten bitte an den Kundendienst.","Back":"Zurück","Others":"Andere","Enter description":"Gib hier eine Beschreibung ein","Please choose your deletion reason":"Bitte wähle deinen Grund für die Löschung aus","Please enter at least 5 char":"Bitte gib mindestens 5 Zeichen ein","Continue":"Weiter","delete-account-description":"Bitte beachte, dass eine Kontoschließung nicht rückgängig gemacht werden kann. Nach der Schließung kannst du nicht mehr auf dein Konto zugreifen oder deine Transaktionshistorie einsehen. Außerdem kann sich die Identitätsverifizierung verzögern, wenn du versuchst, ein neues Konto zu erstellen.","Update referral code":"Empfehlungscode aktualisieren","No longer want to use this account":"Ich möchte dieses Konto nicht mehr verwenden","Merge multiple account":"Mehrere Konten zusammenführen","Delete Account":"Konto schließen","account deletion agreement 1":"In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (Allgemeine Datenschutzverordnung oder „DSGVO“) informieren wir dich hiermit, dass wir gesetzlich verpflichtet sind, bestimmte personenbezogene Daten von dir für einen Zeitraum von mindestens 5 Jahren ab dem Datum der Beendigung deiner Geschäftsbeziehung mit Binance aufzubewahren (Löschung deines Kontos).","account deletion agreement 2":"Der Zweck dieser Verarbeitung besteht darin, die Einhaltung der Gesetze zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismus-Finanzierung zu gewährleisten. Die rechtmäßige Grundlage für diese Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO („Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt“).","Recommended":"Empfohlen","You have the following assets":"Du hast die folgenden Assets:","Deletion Reason":"Grund für die Schließung","NFT":"NFT","Assets":"Assets","System error":"Systemfehler","Auto-Lock":"Automatisch sperren","autolock-subtitle":"Aktivieren, um die Binance-App automatisch zu sperren","autolock-minutes":"Vor {{minutes}} Minuten","autolock-never":"Niemals","autolock-hour":"1 Stunde","Immediately":"Sofort","Passkey":"Passkey","tap-to-verify-passkeys":"Mit Passkey verifizieren","Unlock Method":"Entsperrungsmethode","Auto Lock After":"Automatisch sperren nach","biometrics":"Biometrische Daten","Save":"Speichern","Rename Authenticator":"Authenticator umbenennen","fido-rename-label":"Passkey/biometrisches Label","force-fido-desc":"Für wichtige Szenarien ist eine Verifizierung mittels Passkey erforderlich.","force-fido-tip-content":"Nach dem Aktivieren dieses Schalters musst du Aktionen für wichtige Szenarios wie Anmeldung, Abmeldung usw. mittels deiner Passkeys verifizieren. Wenn du bestimmte Aktionen ausführen möchtest, aber nicht über deine Passkeys verfügst, musst du dich eventuell an unseren Kundendienst wenden.","Cross Device":"Geräteübergreifend","force-fido-tip-title":"Tipp","broken-tip":"Dieser Authenticator ist defekt. Bitte entferne diesen Authenticator und füge ihn dann erneut hinzu.","Broken":"Defekt","password-change-confirm-desc":"Um dein Konto zu schützen, kann es nach der Änderung deines Passworts für einen Zeitraum von {{LIMIT_TIME}} Stunden zur vorübergehenden Deaktivierung von Auszahlungen, P2P-Verkäufen und Zahlungsdiensten kommen.","email-index-tip":"Die E-Mail-Authentifizierung erhöht die Sicherheit für dein Binance-Konto und deiner Auszahlungen.","password-change-text":"Passwort ändern","email-change-confirm-title":"Bist du sicher, dass du deine E-Mail-Adresse ändern möchtest?","email-add-text":"E-Mail-Adresse hinzufügen","email-change-text":"E-Mail-Adresse ändern","email-change-label-email":"Neue E-Mail-Adresse","password-change-confirm-title":"Kontoeinschränkungen","email-add-label-email":"E-Mail-Adresse eingeben","password-change-successful-desc":"Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Bitte logge dich mit dem neuen Passwort ein.","ga-remove-confirm-desc":"- Auszahlungen und P2P-Transaktionen werden zum Schutz deiner Guthaben für {{LIMIT_TIME}} Stunden nach der Entfernung der Authenticator-App-Verifizierung deaktiviert.
- Für Auszahlungen und andere Aktionen sind zwei Sicherheitsverifizierungsmethoden erforderlich. Wenn du nur eine Verifizierungsmethode nutzt, ist dein Konto einem größeren Risiko ausgesetzt.
","ga-label-code":"Authenticator-App-Code","ga-enter-key-code":"Wenn du den QR-Code nicht scannen kannst, gib diesen Code bitte manuell in die App ein.","ga-scan-qr-code":"Scanne diesen QR-Code mit der Authenticator App","ga-remove-confirm-title":"Bist du sicher, dass du die Authenticator-App-Verifizierung entfernen möchtest?","ga-change-confirm-title":"Bist du sicher, dass du die Authenticator-App-Verifizierung ändern möchtest?","ga-link-step2-title":"Öffne Binance Authenticator oder Google Authenticator und füge den neuen Authenticator anhand des 16-stelligen Schlüssels hinzu, den du gerade kopiert hast.","Copy":"Kopieren","ga-link-tip":"Bitte schließe zuerst Schritt 2 ab, bevor du auf „Weiter“ klickst.","ga-link-step3-title":"Komm zurück und verifiziere den neuen Authenticator in der Binance-App.","ga-verify-title":"Authenticator verifizieren","Next":"Weiter","ga-change-confirm-desc":"Zum Schutz deines Kontos werden nach der Änderung deiner Authenticator-App-Auszahlungen und P2P-Transaktionen von deinem Konto für {{LIMIT_TIME}} Stunden deaktiviert.","email-change-confirm-desc":"- Auszahlungen und P2P-Transaktionen werden zum Schutz deiner Guthaben für {{LIMIT_TIME}} Stunden nach der Änderung deiner E-Mail-Verifizierung deaktiviert.
- Die alte E-Mail-Adresse kann für {{LIMIT_DAY}} Tage nach der Aktualisierung nicht für eine erneute Registrierung verwendet werden.
","ga-link-step1-key":"16-stelliger Schlüssel","Voice verification":"Sprachverifizierung","ga-index-guide-link":"Mehr erfahren","Enable":"Aktivieren","ga-index-empty-tip":"Anstatt auf SMS-Nachrichten warten zu müssen, erhältst du die Bestätigungscodes von einer Authentifizierungs-App wie Google Authenticator oder Binance Authenticator. Es funktioniert auch, wenn dein Telefon nicht mit dem Internet verbunden ist.","ga-download-app":"Authenticator-App herunterladen","ga-link-step1-title":"Kopiere de 16-stelligen Schlüssel. Oder scanne den QR-Code.","sms-change-successful-desc":"Deine Telefonnummer wurde geändert. Bitte verwende beim nächsten Login deine neue Telefonnummer.","Enter Verification Code":"Verifizierungscode eingeben","sms-change-label-sms":"Gib deine Nummer ein","sms-remove-confirm-desc":"- Auszahlungen und P2P-Transaktionen werden zum Schutz deiner Guthaben für {LIMIT_TIME} Stunden nach der Entfernung der Telefonverifizierung deaktiviert.
- Für Auszahlungen und andere Aktionen sind zwei Sicherheitsverifizierungsmethoden erforderlich. Wenn du nur eine Verifizierungsmethode nutzt, ist dein Konto einem größeren Risiko ausgesetzt.
- Nach dem Entfernen der Telefonnummer musst du 24 Stunden warten, bevor du sie wieder nutzen kannst.
","sms-change-confirm-desc":"- Auszahlungen und P2P-Transaktionen werden zum Schutz deiner Guthaben für {{LIMIT_TIME}} Stunden nach der Entfernung der Telefonverifizierung deaktiviert.
- Nach dem Entfernen der Telefonnummer musst du 24 Stunden warten, bevor du sie wieder nutzen kannst.
","Authenticator App Verification":"Authenticator-App-Verifizierung","sms-remove-confirm-title":"Bist du sicher, dass du deine Telefonnummer entfernen möchtest?","sms-change-confirm-title":"Bist du sicher, dass du deine Telefonnummer ändern möchtest?","email-change-successful-desc":"Deine E-Mail-Adresse wurde geändert. Bitte verwende beim nächsten Login deine neue E-Mail-Adresse.","sms-add-text":"Telefonnummer hinzufügen","safey-tip":"Sicherheitstipp","sms-index-tip":"Die Telefonverifizierung erhöht die Sicherheit für dein Binance-Konto und deiner Auszahlungen.","Log In":"Einloggen","sms-change-text":"Telefonnummer ändern","all-2fa-change-tip":"Zum Schutz deines Kontos werden nach dieser Änderung Auszahlungen, P2P-Verkäufe und Zahlungsdienste von deinem Konto für {{LIMIT_TIME}} Stunden ausgesetzt.","sms-remove-safy-tip":"Bitte aktiviere zuerst die E-Mail-Verifizierung, bevor du die Telefon-Verifizierung entfernst.","Action Failed":"Aktion fehlgeschlagen","action-fail-208055":"Diese Verifizierungssitzung ist abgelaufen.","phone-invalid":"Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein.","invalid-confirmPassword":"Die Passwörter stimmen nicht überein.","password-invalid":"Passwort muss mindestens aus 8 Zeichen bestehen und Großbuchstaben und Nummern enthalten.","email-invalid":"Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben.","sms-remove-successful-desc":"Wir haben deine Telefonnummer erfolgreich entfernt. Bitte logge dich mit deiner E-Mail-Adresse neu ein.","select-dial-code-title":"Wähle deine Vorwahl aus","password-change-successful-title":"Passwort geändert","sms-remove-successful-title":"Telefonnummer wurde entfernt","email-change-successful-title":"E-Mail Adresse wurde erfolgreich geändert","sms-change-successful-title":"Telefonnummer wurde erfolgreich geändert","New Password":"Neues Passwort","Confirm Password":"Passwort bestätigen","passkey-guide-title-1":"Funktioniert auf all deinen Geräten","passkey-guide-title-0":"Ohne Passwörter anmelden","passkey-guide-desc-0":"Melde dich statt mit einem Passwort per Gesichtserkennung oder Fingerabdruck an.","passkey-guide-desc-2":"Schütze dich besser vor Online-Angriffen wie Phishing-Versuchen.","passkey-guide-desc-1":"Verwende deine Passkeys, um dich von jedem synchronisierten Gerät aus anzumelden.","passkey-guide-title-2":"Erhöhe die Sicherheit deiner Kryptos","ga-link-process-title":"Authenticator verknüpfen","security-2fa-item-ga-desc":"Verwende Binance/Google Authenticator, um dein Konto und deine Transaktionen zu schützen.","password-reset-title":"Passwort zurücksetzen","ga-add-text":"Authenticator-App aktivieren","account-deletion-requirement-1":"Du hast weniger als 5 USD auf deinem Konto.","account-deletion-failed":"Berechtigungsprüfung fehlgeschlagen","account-deletion-requirement-2":"Du hast keine offenen Beschwerden.","account-deletion-failed-desc-2":"Wenn du die Anforderungen erfüllst und diese Aufforderung immer noch angezeigt wird, wende dich bitte an den Kundendienst.","account-deletion-failed-desc-1":"Bitte überprüfe die unten aufgeführten Anforderungen.","account-deletion-requirement-3":"Du hast keine Kredite für dein Kontowährungen.","account-deletion-requirement-4":"Dein Isolated- und Cross-Margin-Konto weist ein positives Guthaben auf.","account-deletion-agreement-1":"Hiermit informieren wir dich darüber, dass die personenbezogenen Daten, die du im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Binance-Dienste angegeben hast, so lange aufbewahrt werden, wie es zur Erfüllung der in unserem Datenschutzhinweis beschriebenen Zwecke erforderlich ist und soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist, wie z. B. für Steuer- und Buchhaltungszwecke, zur Einhaltung von Anti-Geldwäsche-Gesetzen oder zur Beilegung von Streitigkeiten und/oder Rechtsansprüchen oder wie dir anderweitig mitgeteilt wurde.","account-deletion-agreement-2":"Die Aufbewahrungspflichten können je nach Land variieren. Weitere Informationen findest du hier.","account-deletion-requirement-5":"Es sind keine Unterkonten für dein Konto aktiviert.","passkey-remove-confirm-title":"Bist du sicher, dass du deinen Passkey entfernen möchtest?","passkey-remove-confirm-desc":"- Auszahlungen und P2P-Transaktionen können nach dem Entfernen deines Passkeys je nach unserer Einschätzung deines Risikoniveaus {{LIMIT_TIME}} Stunden lang deaktiviert sein, um die Sicherheit deiner Assets zu gewährleisten.
- Passkeys bieten einen guten Schutz für dein Konto und deine Mittel. Wir empfehlen dir, weiterhin Passkeys zu verwenden.
","Confirm":"Bestätigen","force-fido-dialog-title":"Bit du sicher, dass du diesen Schalter aktivieren möchtest?","force-fido-dialog-content":" - Nach dem Aktivieren des Schalters ist die Verifizierung mit Passkey bei Anmeldungen und Auszahlungen OBLIGATORISCH.
- Bitte stelle sicher, dass du über Zugriff auf Passkeys für alle häufig genutzten Geräte verfügst.
- Wenn du den Zugriff auf deine Passkeys verlierst, musst du dich möglicherweise an den Kundendienst wenden, um Hilfe beim Zurücksetzen deiner Passkeys zu erhalten.
","account-deletion-not-allowed":"Schließung nicht möglich","account-deletion-not-allowed-desc":"Dieses Konto kann aus folgenden Gründen nicht geschlossen werden.","account-deletion-not-allowed-8":"Das Konto wurde für ein eingeschränktes Land/eine eingeschränkte Region verifiziert.","account-deletion-not-allowed-6":"Für dieses Konto gibt es Unterkonten.","account-deletion-not-allowed-5":"Es gibt einen anhängigen C2C-Fall.","account-deletion-not-allowed-7":"Das Guthaben des Earn-Kontos ist nicht Null.","account-deletion-not-allowed-4":"Konten dieser Art können nicht gelöscht werden. Unterkonten kannst du unter „Unterkonto“ -> „Kontoverwaltung“ löschen.","account-deletion-not-allowed-3":"Dein Konto weist einen laufenden Kredit auf.","account-deletion-not-allowed-2":"Es gibt eine anhängige Beschwerde oder einen ungelösten Fall.","account-deletion-wallet-reminder":"Falls du nach der Löschung ein neues Konto erstellst, kann deine Identitätsverifizierung für mindestens 30 Tage gesperrt werden.","account-deletion-not-allowed-1":"Das Gesamtvermögen beträgt mehr als 5 USDT.","account-deletion-not-allowed-9":"Es gibt eine aktive Binance Web3-Wallet. Bitte rufe zunächst die privaten Schlüssel aus deiner Web3-Wallet ab. Eine Anleitung hierzu findest du in den FAQ.","account-deletion-not-allowed-11":"Eine Auszahlung ist im Gange.","account-deletion-not-allowed-10":"Du hast gesperrte Assets im Spotkonto.","account-deletion-not-allowed-15":"Du hast Assets oder Schulden im Isolated Margin-Konto.","account-deletion-not-allowed-14":"Du hast Assets oder Schulden im Cross-Margin-Konto.","account-deletion-not-allowed-12":"Du hast gesperrte Assets im Funding-Konto.","account-deletion-not-allowed-13":"Du hast offene Orders im Spot-Konto.","account-deletion-not-allowed-16":"Es ist eine offene Convert-Order vorhanden.","account-deletion-not-allowed-17":"Es ist eine offene algorithmische Order vorhanden.","account-deletion-not-allowed-18":"Es ist ein aktiver Auto-Invest-Plan vorhanden.","forcePasskey-check-title":"Bit du sicher, dass du diesen Schalter aktivieren möchtest?","forcePasskey-check-1":"Sobald du diese Schaltfläche aktivierst, MUSST du dich beim Login mit einem Passkey verifizieren.","forcePasskey-check-desc":"Bitte lies die nachstehenden Informationen durch und setze ein Häkchen in alle drei Kästchen, um fortzufahren.","forcePasskey-check-2":"Bitte vergewissere dich, dass du Passkeys auf allen häufig verwendeten Geräten erstellt hast.","forcePasskey-check-3":"Wenn du den Zugriff auf deine Passkeys verlierst, musst du möglicherweise alle deine Passkeys zurücksetzen, um dich anmelden zu können.","no-records":"Keine Einträge","forcePasskey-eligibility-check":"Berechtigungsprüfung","forcePasskey-eligibility-check-subtitle":"Um diese Funktion nutzen zu können, musst du die folgenden Bedingungen erfüllen:","forcePasskey-eligibility-requirement-1":"Du musst die Identitätsverifizierung abgeschlossen haben.","forcePasskey-eligibility-requirement-2":"Du musst in deinem Konto über Assets im Wert von mehr als 100 USD verfügen.","account-deletion-wallet-reminder-2":"Bitte beachte, dass du nach der Schließung deines Kontos keinen Zugriff mehr auf deine Transaktionshistorie hast. Bitte lade deine Transaktionsdaten herunter, bevor du mit der Kontoschließung fortfährst. Eine Download-Anleitung findest du in den FAQ.","addPasskey-unsupported-title":"Domain nicht unterstützt","addPasskey-unsupported-warning":"Die von dir verwendete Domain unterstützt keine Passkeys.","View More":"Mehr anzeigen","addPasskey-unsupported-desc":"Die von dir verwendete Domain unterstützt keine Passkeys. Bitte besuche binance.com, wenn du Passkeys verwenden möchtest. Alternativ kannst du Passkeys über die Binance-App hinzufügen.","addPasskey-unsupported-download-app":"Scanne diesen Code mit der Binance-App, um Passkeys hinzuzufügen.","account-deletion-not-allowed-20":"Es ist eine aktive Spot-Copy-Trading-Order vorhanden.","account-deletion-not-allowed-19":"Es ist eine aktive Futures-Copy-Trading-Order vorhanden.","ga-index-empty-title":"Melde dich schneller an","account-deletion-not-allowed-21":"Es gibt einen aktiven Trading-Bot.","account-deletion-not-allowed-22":"Es befinden sich Assets in deinem Futures-Konto.","otp-empty-title":"Erhöhe die Kontosicherheit","exchange-official-verification-security-tips":"Sicherheitstipps","ga-async-title":"Sicherheitstipps","ga-async-tip":"Um die Sicherheit deiner Kryptos zu gewährleisten, empfehlen wir, die Cloud-Synchronisierungsfunktion der Authenticator-App zu deaktivieren.","ga-index-guide-title":"Wie ich die Authenticator-App aktiviere.","account-deletion-not-allowed-23":"Das Konto wurde für eine Compliance-Prüfung vorgemerkt.","account-deletion-not-allowed-24":"Die P2P-Funktion wurde deaktiviert.","account-deletion-not-allowed-25":"Es liegen ungelöste P2P-Beschwerden vor.","account-deletion-not-allowed-26":"Du hast gesperrte Assets in deinem Konto.","account-deletion-not-allowed-27":"Du hattest in den letzten 48 Stunden eine P2P-Transaktion.","account-deletion-not-allowed-28":"Es gibt einen ungelösten P2P-Streitfall.","account-deletion-agreement-3":"Vor der Schließung deines Kontos raten wir dir, deine Kontoauszüge und deine Transaktionshistorie herunterzuladen, da diese für deine Steuererklärung, Buchführung oder andere Zwecke erforderlich sein könnten.","passkey-update-confirm-btn-txt":"Aktualisieren","passkey-update-title":"Neue Passkeys verfügbar","passkey-outdated":"Abgelaufen","passkey-update-desc":"Neue Passkeys werden automatisch mit deinem Google-Konto synchronisiert. Bitte bestätige die Aktualisierung des Passkeys.","loginConfirm-ip":"IP","loginConfirm-time":"Zeit","loginConfirm-address":"Adresse","loginConfirm-device":"Gerät","confirm-new-device-reject-desc":"Um dein Konto zu schützen, haben wir dich auf diesem Gerät ausgeloggt. Außerdem kannst du dein Passwort zurücksetzen, um die Sicherheit deines Kontos zu erhöhen.","confirm-new-device-reject-title":"Aktion bestätigt","confirm-new-device-title":"Neues Gerät autorisiert","confirm-new-device-reject-later":"Vielleicht später","confirm-new-device-approve-btnText":"Ja, das war ich.","confirm-new-device-noAction-desc":"Du hast erfolgreich ein neues Gerät für die Anmeldung in deinem Binance-Konto autorisiert.","confirm-new-device-desc":"Wir haben festgestellt, dass sich dein Konto gerade auf einem neuen Gerät angemeldet hat. Bitte bestätige, dass du versuchst dich anzumelden.","confirm-new-device-deny-desc":"Die Anmeldung wurde von dir um {{time}} abgelehnt.","confirm-new-device-approve-desc":"Die Anmeldung wurde von dir um {{time}} genehmigt.","confirm-new-device-deny-btnText":"Nein, das war ich nicht.","confirm-new-device-viewDevices":"Meine Geräte anzeigen","email-change-confirm-desc-1":"Zum Schutz deiner Assets sind nach einer Änderung deiner E-Mail-Adresse zur Verifizierung alle Auszahlungen und P2P-Transaktionen für {{LIMIT_TIME}}Stunden deaktiviert.","email-change-confirm-desc-2":"Die alte E-Mail-Adresse kann für {{LIMIT_DAY}} Tage nicht für eine erneute Registrierung verwendet werden.","ga-change-confirm-desc-1":"Zum Schutz deiner Assets sind nach einer Änderung deiner Google Authenticator-App alle Auszahlungen und P2P-Transaktionen für {{LIMIT_TIME}}Stunden deaktiviert.","ga-remove-confirm-desc-1":"Zum Schutz deiner Assets sind nach dem Entfernen von Google Authenticator zur Verifizierung alle Auszahlungen und P2P-Transaktionen für {{LIMIT_TIME}}Stunden deaktiviert.","sms-remove-confirm-desc-2":"Es müssen zwei Sicherheitsverifizierungsmethoden aktiviert sein, um Auszahlungen und weitere Aktionen uneingeschränkt durchführen zu können. Die Nutzung von nur einer Verifizierungsmethode erhöht das Risiko für dein Konto.","sms-change-confirm-desc-1":"Zum Schutz deiner Assets sind nach einer Änderung deiner Telefonnummer zur Verifizierung alle Auszahlungen und P2P-Transaktionen für {{LIMIT_TIME}}Stunden deaktiviert.","sms-remove-confirm-desc-1":"Zum Schutz deiner Assets sind nach dem Entfernen deiner Telefonnummer zur Verifizierung alle Auszahlungen und P2P-Transaktionen für {{LIMIT_TIME}}Stunden deaktiviert.","mfa-reset-confirm-desc-1":"Um dein Konto zu schützen, können Auszahlungen, P2P-Verkäufe und Zahlungsdienste für 48–72 Stunden deaktiviert sein, nachdem du diese Änderung vorgenommen hast.","sms-change-confirm-desc-2":"Nach dem Entfernen dieser Telefonnummer musst du 24 Stunden warten, bevor du sie erneut verwenden kannst.","sms-remove-confirm-desc-3":"Nach dem Entfernen dieser Telefonnummer musst du 24 Stunden warten, bevor du sie erneut verwenden kannst.","ga-remove-confirm-desc-2":"Es müssen zwei Sicherheitsverifizierungsmethoden aktiviert sein, um Auszahlungen und weitere Aktionen uneingeschränkt durchführen zu können. Die Nutzung von nur einer Verifizierungsmethode erhöht das Risiko für dein Konto.","account-deletion-agreement-1-v2":"Hiermit informieren wir dich darüber, dass die personenbezogenen Daten, die du im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Binance-Dienste angegeben hast, so lange aufbewahrt werden, wie es zur Erfüllung der in unserem Datenschutzhinweis beschriebenen Zwecke erforderlich ist und soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist, wie z. B. für Steuer- und Buchhaltungszwecke, zur Einhaltung von Anti-Geldwäsche-Gesetzen oder zur Beilegung von Streitigkeiten und/oder Rechtsansprüchen oder wie dir anderweitig mitgeteilt wurde.","security_emergency_contact":"Notfallkontakt","security_emergency_contact_empty_description":"Die Sicherheit deiner Assets hat bei Binance höchste Priorität. Mit der Funktion „Notfallkontakt“ können wir dich und/oder deine Notfallkontakte per E-Mail oder SMS kontaktieren, wenn dein Konto eine Zeit lang inaktiv ist. Deine Notfallkontakte haben die Möglichkeit, einen Erbanspruch geltend zu machen.","security_notify_contact":"Notfallkontakt benachrichtigen?","security_emergency_contact_name_tips":"Gib einen Namen ein, den dein Notfallkontakt kennt. Wir nutzen diesen Namen für die Kontaktaufnahme.","security_add_emergency_contact":"Notfallkontakt hinzufügen","security_edit_emergency_contact":"Notfallkontakt bearbeiten","security_notify_contact_tooltip":"Dein Notfallkontakt erhält eine einmalige Benachrichtigung darüber, dass du ihn als Kontakt hinterlegt hast.","invalid_contact_name":"Gib einen gültigen Namen für den Kontakt ein.","form_confirm_back_to_edit":"Zurück zu Bearbeiten","security_how_emergency_contact_works":"Wie funktioniert die Notfallkontakt-Funktion?","confirm_information_title":"Informationen bestätigen","security_emergency_contact_name":"Name des Notfallkontakts","security_emergency_contact_info":"Kontaktinfo","security_learn_more":"Mehr erfahren","security_contact_info_tip":"Bitte gib mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse deines Notfallkontakts an. Idealerweise ist der Notfallkontakt ebenfalls Binance-Nutzer.","security_error_contact_info_required":"Bitte gib mindestens eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer an.","security_verify_kyc":"Jetzt verifizieren","security_kyc_required":"Identitätsverifizierung erforderlich","security_maybe_later":"Vielleicht später","security_emergency_contact_response_thank_you":"Vielen Dank für deine Antwort.","security_emergency_contact_response_welcome_back":"Willkommen zurück in der Binance-Community. Der Inaktivitätsprozess wurde beendet. Weiter geht’s mit Kryptos und Binance!","security_delete_emergency_contact_confirm":"Bist du sicher, dass du deinen Notfallkontakt löschen möchtest?","security_delete_emergency_contact":"Notfallkontakt löschen?","security_contact_phone":"Telefonnummer des Notfallkontakts","security_emergency_contact_description":"Dein Notfallkontakt wurde erfolgreich gespeichert. Wir werden dich und deinen Notfallkontakt kontaktieren, wenn dein Konto über einen von dir festgelegten Zeitraum inaktiv war. Mehr erfahren","security_primary_contact":"Primärer Notfallkontakt","security_contact_email":"Kontakt-E-Mail","security_initial_contact_duration":"Dauer der ersten Kontaktphase","security_add_secondary_contact":"Sekundären Notfallkontakt hinzufügen","unit_years":"{{NUMBER}} Jahr(e)","security_initial_contact_duration_description":"In diesem Zeitraum kontaktieren wir zunächst nur dich. Erst danach kontaktieren wir deinen Notfallkontakt.","unit_month":"{{NUMBER}} Monat(e)","unit_year":"{{NUMBER}} Jahr","security_inactivity_period_description":"Wenn dein Konto für diesen Zeitraum inaktiv war, nehmen wir Kontakt zu dir und deinem Notfallkontakt auf.","unit_months":"{{NUMBER}} Monate","security_inactivity_period":"Inaktivitätszeitraum","security_edit_time_setting":"Zeiteinstellung bearbeiten","security_secondary_contact":"Sekundärer Notfallkontakt","confirm-emergency-contact-description":"Bitte stelle sicher, dass die Kontaktinformationen korrekt sind. Wir kontaktieren deinen Notfallkontakt mit diesen Angaben, sobald die festgelegten Bedingungen eintreten.","security_subuser_eligible_tips":"Unterkonten können diese Funktion nicht nutzen. Diese Funktion ist nur für Hauptkonten verfügbar.","security_emergency_contact_desc":"Füge Notfallkontakte hinzu für den Fall, dass dein Konto für einen längeren Zeitraum inaktiv ist.","security_kyc_required_desc":"Du kannst diese Funktion erst nutzen, wenn du die Identitätsverifizierung abgeschlossen hast.","lockScreen-setting":"Passkey konnte nicht eingerichtet werden. Bitte aktiviere die Entsperrung per Fingerabdruck oder richte ein Sperrbildschirm-Passwort in den Einstellungen deines Smartphones ein. Face ID wird auf deinem Gerät möglicherweise nicht unterstützt.","account-deletion-not-allowed-29":"Es besteht noch eine aktive Position in einem Event-Kontrakt.","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule1":"Du kannst selbst bestimmen, welche 2FA-Methoden für bestimmte Aktionen genutzt werden sollen.","mfa_strategy_addStrategy":"2FA-Strategie hinzufügen","mfa_addFactorModal_authenticator_description":"Du nutzt noch keine Authenticator-App. Bitte richte eine Authenticator-App ein, um fortzufahren.","mfa_scenario_accountSettingsSettingDescription":"Lege fest, welche 2FA-Methoden für Kontoanpassungen verpflichtend sein sollen.","mfa_addFactorModal_authenticator_title":"Authenticator-App hinzufügen","mfa_scenario_accountSettings":"Kontoeinstellungen","mfa_scenario_login":"Anmelden","mfa_factor_phone":"Telefonnummer","mfa_scenario_assetsSettingDescription":"Lege fest, welche 2FA-Methoden bei Auszahlungen, P2P-Handel und Zahlungen verpflichtend sein sollen.","mfa_strategy_scenarioSelectModal_title":"Szenario auswählen","mfa_addFactorModal_email_title":"E-Mail-Adresse hinzufügen","mfa_strategy_empty_description":"Binance richtet die Sicherheitsüberprüfung flexibel nach deinem persönlichen Risikoprofil aus. Dein Konto wird laufend überwacht, und bei Bedarf verstärken wir die Schutzmaßnahmen, um deine Assets bestmöglich zu sichern.","mfa_strategy_overview_description":"Die markierten 2FA-Methoden sind für die Verifizierung in den jeweiligen Szenarien erforderlich.","mfa_strategy_overview_add_new_scenario_btn":"Neues Szenario hinzufügen","mfa_scenario_assetsDescription":"Dies umfasst auch Auszahlungen, P2P-Transaktionen und Zahlungen.","mfa_strategy_overview_title":"2FA-Verifizierungsstrategie","mfa_factor_email":"E-Mail","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule2":"Stelle sicher, dass du auf alle deine 2FA-Methoden zugreifen kannst. Andernfalls musst du eventuell den Kundendienst kontaktieren, um die jeweilige Methode zurückzusetzen.","mfa_addFactorModal_passkey_title":"Passkey hinzufügen","mfa_addFactorModal_email_description":"Es ist noch keine E-Mail-Adresse mit deinem Konto verknüpft. Bitte gib eine E-Mail-Adresse an, um fortzufahren.","mfa_strategy_simple_desc":"Lege fest, welche 2FA-Methoden bei Sicherheitsüberprüfungen benötigt werden.","mfa_factor_authenticator":"Authenticator-App","mfa_factor_passkey":"Passkey","mfa_scenario_loginSettingDescription":"Lege fest, welche 2FA-Methoden beim Login erforderlich sein sollen.","mfa_strategy_confirmRulesModal_title":"Bitte lies die folgenden Regeln und bestätige, dass du sie verstanden hast, bevor du fortfährst.","mfa_addFactorModal_passkey_description":"Du benötigst einen geräteübergreifenden Passkey, um diese Funktion zu aktivieren. Bitte füge einen entsprechenden Passkey hinzu, um fortzufahren.","mfa_addFactorModal_phone_description":"Es ist noch keine Telefonnummer mit deinem Konto verknüpft. Bitte füge eine Telefonnummer hinzu, um fortzufahren.","mfa_addFactorModal_phone_title":"Telefonnummer hinzufügen","mfa_scenario_assets":"Assets","force-fido-customize":"Anpassen","force-fido-activate":"Aktivieren","security_leave_message_label":"Nachricht","security_leave_message":"Hinterlasse eine Nachricht","security_leave_message_description":"Falls dein Konto über den definierten Zeitraum hinaus inaktiv bleibt, senden wir diese Nachricht an deinen Notfallkontakt.","security_contact_email_required_content":"Damit diese Nachricht zugestellt werden kann, füge bitte eine E-Mail-Adresse für den Notfallkontakt hinzu, bevor du die Nachricht hinterlässt.","security_leave_message_disclaimer_content":"Bitte gib keine sensiblen persönlichen Daten in deiner Nachricht an. Binance haftet nicht für Inhalte, die über diese Nachricht weitergegeben werden.","security_add_emergency_contact_description":"Du kannst maximal 5 Kontakte hinzufügen.","security_left_message":"Du hast eine Nachricht für diesen Kontakt hinterlassen.","i_agree":"Ich stimme zu","security_contact_email_required":"E-Mail-Adresse erforderlich","account-deletion-not-allowed-30":"Für dein Alpha-Konto liegt eine offene Order vor.","forcePasskey-check-4":"Wenn du diesen Schalter aktivierst, ist für die Anmeldung und für Auszahlungen eine Verifizierung mittels Passkey ZWINGEND ERFORDERLICH.","Disclaimer":"Haftungsausschluss","security_edit_emergency_contact_email_required":"Damit diese Nachricht zugestellt werden kann, ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich. Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.","account-deletion-not-allowed-31":"In deinem Earn-Konto befinden sich noch Assets.","inheritance-plan-title":"Nachlassplan","account-deletion-wallet-reminder-3":"Wenn du dein Konto schließt und ein neues über einen anderen Empfehlungslink anlegst, der von dem für dein aktuelles Konto abweicht, kannst du keine Empfehlungsprovision mehr erhalten.","passkey-downgrade-desc":"Geräteübergreifender Passkey ist nicht verfügbar. Klicke bitte auf die Schaltfläche „Bestätigen“, um Face ID / Touch ID automatisch zu erstellen.","On":"Ein","more-options":"Weitere Optionen","passkey-guide-title-3":"Sichert dein Konto","biometric-bind-description":"Nur auf diesem Gerät verfügbar","Off":"Aus","passkeys-bind-description":"Geräteübergreifend verfügbar","Touch ID / Face ID":"Touch-ID / Face-ID","add-touch-id-face-id":"Touch-ID / Face-ID hinzufügen","add-security-key-guide-desc-2":"Aktiviere deinen Sicherheitsschlüssel für einen schnellen, bequemen und sicheren Zugriff auf dein Konto.","add-authenticator":"Authenticator hinzufügen","add-touch-id-face-id-guide-desc":"Aktiviere Touch ID oder Face ID für einen schnellen und sicheren Zugriff auf dein Konto.","account-deletion-confirm-description":"Bitte lies die nachstehenden Informationen durch und setze ein Häkchen in alle Kästchen, um fortzufahren.","account-deletion-confirm-title":"Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?","account-deletion-checkbox-1":"Falls du nach der Löschung ein neues Konto erstellst, kann deine Identitätsverifizierung für mindestens 30 Tage gesperrt werden.","account-deletion-checkbox-3":"Wenn du dein Konto löschst und ein neues über einen anderen Empfehlungslink anlegst, der von dem für dein aktuelles Konto abweicht, kannst du keine Empfehlungsprovisionen mehr erhalten.","account-deletion-checkbox-2":"Bitte beachte, dass du nach der Löschung deines Kontos keinen Zugriff mehr auf deine Transaktionshistorie hast. Bitte lade deine Transaktionsdaten herunter, bevor du mit der Kontolöschung fortfährst. Eine Download-Anleitung findest du in den FAQ.","account-deletion-not-allowed-369006":"In deinem Alpha-Konto sind noch offene Order(s) vorhanden.","account-deletion-not-allowed-369007":"Ein Teil deiner Assets in deinem Alpha-Konto befindet sich gerade im Auszahlungsprozess.","key1":"Passkey hinzufügen","key2":"Passkey speichern","key3":"Mit Passkey verifizieren","having-trouble":"Gibt es ein Problem?","account-deletion-countdown-header":"Bitte versuche es erneut in"}